Chili (27)
Door: webmaster
Blijf op de hoogte en volg Marie-Jose
12 Oktober 2009 | ,
Twee weken zijn verstreken daarom is het nu weer de hoogste tijd voor een verslagje. Op 30 september vertrok Richard naar Argentinie voor drie dagen en op 5 oktober vertrok hij naar Roemenie, Zweden en Nederland. Over hem heb ik dus niet zoveel te vertellen want deze wereldreiziger die naar Chili is verhuisd, heeft 'zijn' reisgedrag nog niet aan de wilgen gehangen (zo zeg je dat toch?). Oh ja, Rich heeft ook nog een dag verplicht in Sao Paulo (Brazilie) doorgebracht omdat er een mankement aan het vliegtuig was. Ik geloof dat hij hier alleen het, wat simpele, hotel heeft gezien. Niet echt een spannende tussenlanding dus.
Voor Tijn was 1 oktober 2009 een speciale dag. Tijn was door Nido de Aguilas (met nog meer kinderen hoor!) uitgeroepen tot 'Student of the Quarter' omdat hij steeds zijn huiswerk in orde heeft en zich altijd netjes gedraagt. Het was een heel evenement met foto's makende ouders en klappende docenten. Heel Amerikaans, heel leuk en ik was apetrots, dat is zeker.
Na deze 'assembly' heb ik geluncht bij Marleen Rechsteiner. Een Nederlandse die me had uitgenodigd omdat we elkaar nog maar 1 keer, veel te kort, hadden gezien op een koffieochtend. Toevallig had ik de dag hiervoor het interview met Marleen zien staan in Margriet. Marleen heeft namelijk een zoon met het syndroom van Williams-Beuren en ze heeft over haar leven en de veranderingen een prachtig boek geschreven met de naam: 'Leven zonder agenda'. De lunch was trouwens heel gezellig en voor herhaling vatbaar.
De afgelopen week is er niet zoveel gebeurd... Auria werkt nog steeds bij ons en ze is ook nog steeds een soort tornado. Ze ziet het werk ook; zo lagen in de kast van Wies ineens de truitjes weer netjes op een stapel, was Iejoor genaaid, de barbecue geschrobd, het speelgoed gesorteerd en stond een loodzware kast in de kelder weer netjes op zijn plaats nadat de schilder hem verschoven had en zo verder... Niet normaal meer. Haar man werkt nu in de tuin en die gaat ook als een trein. Wat een stel!
Donderdagmiddag en vrijdag waren de kinderen thuis omdat er naar aanleiding van het rapport, dat een ieder had gekregen, gesprekken waren op school. Tja, het begint een beetje saai te worden natuurlijk maar het was weer een en al lof. De kinderen zijn allemaal heel beleefd, ze letten goed op en scoren hoge punten (het laagste was 79%). Ik lijk wel een echte opschepper, maar het is waar!
"Guus" zo vertelde de juf is heel vrolijk in de klas en praat de hele dag door (Nederlands) en nu zeggen alle andere kinderen ook al "juf". Hij kan heel goed moeilijke puzzels maken, dat zei ze ook nog.
"Tijn" is heel enthousiast, heeft zich uitstekend aangepast en doet heel goed zijn best. Meester John is heel blij met hem in de klas en hij feliciteerde me zelfs.
Wies is, zoals eerdere berichten al voorspelden, intelligent en let goed op in de klas. Zelf is ze heel blij op deze typische Amerikaanse High School. Als ik de verhalen van haar hoor, lijkt het een beetje op de film 'High School Musical" met sportwedstrijden en het aanmoedigen van je eigen team "Go Nido" en met heel veel feestjes. Ze heeft de tijd van haar leven!
Oh ja, nog een ding. Ik doe het ook heel goed! Volgens Margot (la profesora) is mijn uitspraak perfect en ben ik na een paar lessen zover als anderen na een paar maanden Spaans zijn! Perfecto, no? Kijk, dit is natuurlijk wel opscheppen, maar ik doe het toch!
Trouwens, naast Wies, is er nog een huisgenoot die de tijd van zijn leven heeft; hebben jullie die foto van Boud al gezien?
Voor Tijn was 1 oktober 2009 een speciale dag. Tijn was door Nido de Aguilas (met nog meer kinderen hoor!) uitgeroepen tot 'Student of the Quarter' omdat hij steeds zijn huiswerk in orde heeft en zich altijd netjes gedraagt. Het was een heel evenement met foto's makende ouders en klappende docenten. Heel Amerikaans, heel leuk en ik was apetrots, dat is zeker.
Na deze 'assembly' heb ik geluncht bij Marleen Rechsteiner. Een Nederlandse die me had uitgenodigd omdat we elkaar nog maar 1 keer, veel te kort, hadden gezien op een koffieochtend. Toevallig had ik de dag hiervoor het interview met Marleen zien staan in Margriet. Marleen heeft namelijk een zoon met het syndroom van Williams-Beuren en ze heeft over haar leven en de veranderingen een prachtig boek geschreven met de naam: 'Leven zonder agenda'. De lunch was trouwens heel gezellig en voor herhaling vatbaar.
De afgelopen week is er niet zoveel gebeurd... Auria werkt nog steeds bij ons en ze is ook nog steeds een soort tornado. Ze ziet het werk ook; zo lagen in de kast van Wies ineens de truitjes weer netjes op een stapel, was Iejoor genaaid, de barbecue geschrobd, het speelgoed gesorteerd en stond een loodzware kast in de kelder weer netjes op zijn plaats nadat de schilder hem verschoven had en zo verder... Niet normaal meer. Haar man werkt nu in de tuin en die gaat ook als een trein. Wat een stel!
Donderdagmiddag en vrijdag waren de kinderen thuis omdat er naar aanleiding van het rapport, dat een ieder had gekregen, gesprekken waren op school. Tja, het begint een beetje saai te worden natuurlijk maar het was weer een en al lof. De kinderen zijn allemaal heel beleefd, ze letten goed op en scoren hoge punten (het laagste was 79%). Ik lijk wel een echte opschepper, maar het is waar!
"Guus" zo vertelde de juf is heel vrolijk in de klas en praat de hele dag door (Nederlands) en nu zeggen alle andere kinderen ook al "juf". Hij kan heel goed moeilijke puzzels maken, dat zei ze ook nog.
"Tijn" is heel enthousiast, heeft zich uitstekend aangepast en doet heel goed zijn best. Meester John is heel blij met hem in de klas en hij feliciteerde me zelfs.
Wies is, zoals eerdere berichten al voorspelden, intelligent en let goed op in de klas. Zelf is ze heel blij op deze typische Amerikaanse High School. Als ik de verhalen van haar hoor, lijkt het een beetje op de film 'High School Musical" met sportwedstrijden en het aanmoedigen van je eigen team "Go Nido" en met heel veel feestjes. Ze heeft de tijd van haar leven!
Oh ja, nog een ding. Ik doe het ook heel goed! Volgens Margot (la profesora) is mijn uitspraak perfect en ben ik na een paar lessen zover als anderen na een paar maanden Spaans zijn! Perfecto, no? Kijk, dit is natuurlijk wel opscheppen, maar ik doe het toch!
Trouwens, naast Wies, is er nog een huisgenoot die de tijd van zijn leven heeft; hebben jullie die foto van Boud al gezien?
-
13 Oktober 2009 - 09:52
Sjaak En Lenie Delft:
Hoi Allemaal,
Fijn dat het zo goed gaat
MJ, Rich en de kinderen.
Apetrots dat zal ik zijn.
Groetjes uit Delft.
Dikke knuffels voor jullie. -
13 Oktober 2009 - 17:53
Opa Marie:
Hoi allemaal wat ben ik trots op mijn klein kinderen.En op guus want die spreek al heel goed nederlands want iedereen zegt het na.Groetjes van ons uit Delft en zoenen voor ieder. -
15 Oktober 2009 - 11:25
Familie Uit De Meern:
Dag lieve Familie, 'de wereldreiziger' is weer in Nederland hoor. Vanavond zit hij heerlijk aan de gebakken aardappelen plus een schnitzel in De Meern. Dus niks geen tapas, maar de ouderwetse Hollandse maaltijd. Ongelooflijk, jullie daar en hij hier. Nou ja, als jullie er maar van genieten en ik zal hem de groeten doen van jullie (grapje!). XXX-JES. -
15 Oktober 2009 - 14:00
Ineke:
Hallo lieverds,
Toen ik gisteren thuis kwam zag ik tot mijn verbazing Richard op de bank zittern. Wel een gek idee, hij hier en jullie in het verre Chili. Gelukkig dat jullie al gewend zijn en het naar jullie zin hebben.
Hier wordt het winter, de temperaturen liggen onder de tien graden jawel bij ons wordt het echt kouder en bij jullie warmer. Jullie kunnen binnenkort het zwembad gaan gebruiken denk ik lekker hoor geniet ervan.
groetjes
(o)ma Tet
-
15 Oktober 2009 - 19:39
Esther:
Hola familia, como estais? Estamos muy bien!
En nu ga ik over in het Nederlands, wel zo veilig! Alles verloopt lekker zo te lezen, ik hoef eigenlijk niet te vragen hoe het gaat, het klinkt heerlijk, dat is genieten!
Ik heb met het thuisfront overlegd en ik kom jullie kant op! Wat is de beste tijd voor jullie, in november of in maart? Ruud gaat 17 december voor zijn knie onder het mes en daarna ben ik een tijdje de privé-verpleegster, dat snap je natuurlijk wel.
Ik heb er heel veel zin in, laat maar weten wat het beste past in jullie schema via mijn e-mail. emec@hetnet.nl
Heel veel groetjes en besos!!
Esther -
20 Oktober 2009 - 12:19
Nicht Nel:
hoi wat mooi dat alles zo goed gaat met de kinderen mag je zeker trots op zijn gr uit het toch al koude nederland -
20 Oktober 2009 - 18:59
Familie Uit De Meern:
Dag lieve familie,
Richard is als het goed is inmiddels weer terug in Chili. Het was erg fijn dat hij nog afgelopen donderdag op de verjaardag van Freek was en wat heeft hij mooie cadeaus gekregen! Echt heel super allemaal en ontzettend bedankt. De trommel doet al goed zijn werk. Heel veel liefs van ons! -
20 Oktober 2009 - 19:43
Heentje@xs4all.nl:
Hoi allemaal nog gefeliciteerd met jullie vader en opa,ik belde vandaag naar ome mar voor zijn verjaardag en hoorde toen van deze site nou het ziet er goed uit allemaal en wat een mooi huis zeg, zo te zien op de foto,s hebben de kids het erg naar hun zin, nou nou ricard heeft nog niet de rust gevonden en zwerf zo te lezen nog overal heen, nou ik hou jullie site in de gaten en wens jullie alle goeds toe en een fijne tijd daat groetjes aad en tineke Heen -
21 Oktober 2009 - 19:25
Dolinda:
Hallo allemaal,
Wat heerlijk om te lezen dat het zo goed gaat.
Super Tijn!!
MJ, je mag een trotse moeder zijn. Alles zo goed "op de rit"!!
Lieve groetjes van ons vieren. -
25 Oktober 2009 - 14:07
Jopie:
strand, bergen, zon, sneeuw, feesten, succes op school waarom wonen we niet allemaal in Chil?
Liefs en groeten van de Oude Veiling Peter, Pim, Milo en Jopie -
26 Oktober 2009 - 16:48
Jeannette:
Hallo lieve familie, wat is het heerlijk om te lezen hoe goed jullie het hebben en dat het zo geweldig gaat met Wies, Tijn en Guus. Het klinkt allemaal zo goed! Heel veel liefs van Peter, Jeannette, Bianca en Stefan XXX -
28 Oktober 2009 - 15:51
Karin:
Leuk die verslagen van je MJ echt even genieten van die stukjes van je erg leuk!Fijn dat kids het zo goed doen!!
Ka xx
-
02 November 2009 - 14:30
Ineke:
Hallo familie,
even een berichtje vanuit Den Hoorn. Hoe staat het leven, wordt het al wat warmer en kunnen jullie al in het zwembad?
groetjes vanachter een zonnig dakraam,
(o)ma Ineke
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley